Cette procédure nécessite une bonne compréhension de cette fonctionnalité et de ses intérêts. Car en effet le risque de créer des doublons n'est pas négligeable et il est en principe préférable que l'élève crée son compte. La structure peut également intervenir directement dans la vue famille.