On se rend dans le menu "Répertoire > Personnes", dans la liste dans laquelle se trouve la personne concernée. Puis on clique sur son nom (en vert) pour accéder à sa fiche.

Open

On clique ensuite sur le bouton "Actions" puis "Ajouter une absence" ou "Ajouter un retard".

Open

Une modale apparait vous permettant d'ajouter une absence ou un retard à cette personne : 

ABSENCE

Vous pouvez également ajouter un motif d'absence ou de retard via une liste déroulante dédiée qui est à configurer au préalable dans le menu Configuration > Préférences.